Comments on: Une Titte Goûte (Goûtée) Pour Rafraichir La Mémoire http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/ Jim Leger's blog Tue, 08 May 2012 20:20:26 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: Geo http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-298 Geo Sat, 01 May 2010 15:50:10 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-298 J'souhait un jolie bon jour a vous-aut! Same ol' story Jim; I speak French but come from parents with Cajun back grounds. My Mother comes from the Mouton Family, and Father spoke Cajun up until cinq ans d'age equand il a comence l'ecole. As an adult male he took French in college thinking he would get an easy "A", mais tout ses plans ont toumbe dans l'eau! I think he would be proud if he knew I pick it up at all! Merci pour tout ce que tu fais, et pour ta cite; il y a pas pareil! Geo sends J’souhait un jolie bon jour a vous-aut!
Same ol’ story Jim; I speak French but come from parents with Cajun back grounds. My Mother comes from the Mouton Family, and Father spoke Cajun up until cinq ans d’age equand il a comence l’ecole. As an adult male he took French in college thinking he would get an easy “A”, mais tout ses plans ont toumbe dans l’eau! I think he would be proud if he knew I pick it up at all!
Merci pour tout ce que tu fais, et pour ta cite; il y a pas pareil!
Geo sends

]]> By: Donavan’s Brain » Blog Archive » il est back! http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-257 Donavan’s Brain » Blog Archive » il est back! Fri, 19 Feb 2010 13:51:28 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-257 [...] Hier, j’ai écrit quelque chose sur les pronoms personnels en français cadien. Sur son site, Jim Léger donne un bon résumé des pronoms personnel dans son post “Une titte goûte pour rafraîchir la mémoire.” [...] [...] Hier, j’ai écrit quelque chose sur les pronoms personnels en français cadien. Sur son site, Jim Léger donne un bon résumé des pronoms personnel dans son post “Une titte goûte pour rafraîchir la mémoire.” [...]

]]> By: Dawn http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-135 Dawn Wed, 27 May 2009 23:31:51 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-135 Hello, Just found your website. Thank you very much for your hard work. I also did not completely learn Cajun French from my parents - it was used as a secret language in our home- or in conversation with their friends. I am happy to say that I was "half-listening" to my folks and that some of it did sink in. Your website makes it all make sense! I Again, Thank you Hello,
Just found your website. Thank you very much for your hard work.
I also did not completely learn Cajun French from my parents – it was used as a secret language in our home- or in conversation with their friends. I am happy to say that I was “half-listening” to my folks and that some of it did sink in. Your website makes it all make sense! I
Again, Thank you

]]> By: Marceline http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-129 Marceline Tue, 12 May 2009 16:25:10 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-129 I've just found your site and I am thrilled. Thank you so much. I am part of a generation that is very proud to be Cajun, yet we have llost all traditions at the cost of assimilation. I can't wait to learn more and I'm sure all of my cousins will be interested as well. Again, thank you so much for bringing a culture on-line so that Cajuns everywhere can experience why we are so proud. I’ve just found your site and I am thrilled. Thank you so much. I am part of a generation that is very proud to be Cajun, yet we have llost all traditions at the cost of assimilation. I can’t wait to learn more and I’m sure all of my cousins will be interested as well. Again, thank you so much for bringing a culture on-line so that Cajuns everywhere can experience why we are so proud.

]]> By: cajun creole dame http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-122 cajun creole dame Thu, 16 Apr 2009 17:39:09 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-122 bonjou, mo pele kirah et se fe cajun creole mo ye. lol that is some things i picked up. Sir it is important to me to learn cajun french rather than haitain patoi or beliziean dialect. please email me basic topics with your recordings. i would love to have writing ability so pen paling would be great. I speak spanish so taking in a new language is easy to me. please help me jim. hoping to recieve an email soon & god bless you. bonjou,
mo pele kirah et se fe cajun creole mo ye.
lol that is some things i picked up. Sir it is important to me to learn cajun french rather than haitain patoi or beliziean dialect. please email me basic topics with your recordings. i would love to have writing ability so pen paling would be great. I speak spanish so taking in a new language is easy to me. please help me jim. hoping to recieve an email soon & god bless you.

]]> By: Vero http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-92 Vero Mon, 23 Feb 2009 06:05:54 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-92 Je dois dire que je suis très impressionnée de constater que le français cajun est si similaire au français québécois malgré toutes ces années suite à la déportation des acadiens! Notamment l'utilisation du mot "piasse" pour dollar m'a bien fait rire puisque l'on utilise la même terminologie issue, en fait (du moins je crois) du vieux mot français piastre. Ainsi que le "chu" pour "je suis", "a" pour "elle", "y" pour "il", etc... Merci pour ce site! Les cajuns devraient lutter pour préserver leur précieuses culture et langue d'origine! J'irai visiter un de ces quatres :D Je dois dire que je suis très impressionnée de constater que le français cajun est si similaire au français québécois malgré toutes ces années suite à la déportation des acadiens! Notamment l’utilisation du mot “piasse” pour dollar m’a bien fait rire puisque l’on utilise la même terminologie issue, en fait (du moins je crois) du vieux mot français piastre. Ainsi que le “chu” pour “je suis”, “a” pour “elle”, “y” pour “il”, etc… Merci pour ce site! Les cajuns devraient lutter pour préserver leur précieuses culture et langue d’origine! J’irai visiter un de ces quatres :D

]]> By: Philip Jones http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-24 Philip Jones Sun, 25 Jan 2009 02:28:04 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-24 Hi Jim, I just recently found your website. Welcome back and thank you for answering my questions promptly. Shortly I want you to know that although, I am not cajun, I am proud to to be from a country of diversity, I'm fifty years old and I learned to speak spanish and it certainly helps me especially with the r thrilled sound at the begining of a word in cajun. God bless you and I hope that many young cajuns and interested citizens learn the history, language and culture of such a wonderful people of South Louisiana. Sincerely, Phil Jones Hi Jim,

I just recently found your website. Welcome back and thank you for answering my questions promptly. Shortly I want you to know that although, I am not cajun, I am proud to to be from a country of diversity, I’m fifty years old and I learned to speak spanish and it certainly helps me especially with the r thrilled sound at the begining of a word in cajun.

God bless you and I hope that many young cajuns and interested citizens learn the history, language and culture of such a wonderful people of South Louisiana.

Sincerely,

Phil Jones

]]> By: Edward Lege' Jr. http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-23 Edward Lege' Jr. Sat, 24 Jan 2009 17:59:57 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-23 Greetings Jim I am listing to your audio. I will have to review audio several times to set to (my mind) your lesson. Again I thank you. Ed Greetings Jim
I am listing to your audio.
I will have to review audio several times to set to (my mind) your lesson.
Again I thank you.
Ed

]]> By: Barry http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-20 Barry Thu, 22 Jan 2009 23:12:33 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-20 Thank you so much! I had French-speaking parents and grandparents who, for some reason, never required that I learn French. I've always regretted not knowing French. Now I can learn how to speak French. You don't know how much good you are doing, because I know there are others like me out there. Merci bien mon ami! Thank you so much! I had French-speaking parents and grandparents who, for some reason, never required that I learn French. I’ve always regretted not knowing French. Now I can learn how to speak French. You don’t know how much good you are doing, because I know there are others like me out there. Merci bien mon ami!

]]> By: Troy Frugé http://cajunlanguage.net/2009/01/une-titte-goute-goutee-pour-rafraichir-la-memoire/comment-page-1/#comment-15 Troy Frugé Thu, 22 Jan 2009 13:26:53 +0000 http://cajunlanguage.net/?p=58#comment-15 A hardy "Welcome Back" Jim! And after some delays, I think I am about ready to begin my learning. I have the books, and CDs on Cajun. And they have been sitting there on my shelf calling out to me "Learn Me!". YES... it is time. Great looking revision by the way! Regards, Troy A hardy “Welcome Back” Jim! And after some delays, I think I am about ready to begin my learning.
I have the books, and CDs on Cajun. And they have been sitting there on my shelf calling out to me “Learn Me!”.
YES… it is time.

Great looking revision by the way!

Regards,

Troy

]]>